[스포 주의] 도시전설 해체센터 주인공 이름 관련

달투곰너프좀 2025.04.02 07:58:44 출처:

천한빛 - 원어 이름은 福来あざみ

福来는 염사의 발견자로 알려진 일본의 초심리학자이자 도쿄대 조교수였던 후쿠라이 토모키치의 성에서 따온 것 같고 [福来友吉(ふくらい ともきち:1869-1952)]

あざみ는 기억이 맞다면 엉겅퀴쪽 꽃들 총칭일텐데,

꽃말에는 '안심, 수호, 선행' 등의 좋은 꽃말도 있는 반면

'보복, 만지지 마, 사람이 싫어' 등의 나쁜 꽃말도 있습니다

이름 부분을 봐서는 좋기만 한 이름이 아니고, 이는 로컬라이징에도 반영이 되었습니다

 

막챕 해체 스포

20250213182400_1.jpg

여러분도 바탕화면 이거 츄라이츄라이