현장멍이 비슷한 듯 다른 상황을 겪는 중인 역붕이

몇 년 만에 한국에 들어온 사촌누나랑 동생(한국에 산 기간 빈년 미만, 평생 브라질이랑 미국에서 거주)

 생긴 건 전형적인 한국인인데 한국어는 진짜 듣기 조금 되는 수준었어서 디코나 전에 한국 왔을 때도 영어로 간신히 소통했는데

 

이번에도 영어로 어찌어찌 대화하려 하니까 "걍 한국말로 해. 한국말 배워왔어."이러는 중 ㅋㅋㅋ

 

생각해 보니 사촌누나 예일대 중세 영어 석사였지.... 논문 영어 간신히 하는 사람이 영어 쓰는 거보다 언어 전문가가 한글 배우는 게 상식적으로 빠르겠지...