로그인

여까 게시판
아이콘샵 추가됨 다들 구매 ㄱㄱ
잡담
방종송에서 이거 뭐라고 하는 거에요?

https://youtu.be/GrZ-LwvknDo?si=gkffFnfZVtdug6K5&t=59

 

 

 

59초 부분인데 '히토노 마흔 아줘씨'밖에 안들림

댓글'7'

마흔 아줘씨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

이 댓글을

마흔 아저씨가 되기까지 얼마 안남은 늙은여까

이 댓글을

왁숭Best
  • 15시간 전

마라아저씨 아닌가요

이 댓글을

왁숭
  • 15시간 전

마라아저씨 아닌가요

이 댓글을

아이콘 여까+x6 캘리코
  • 15시간 전
  • 수정: 2024.12.28 11:43:20

마나자시 眼差し(まなざし) 네용

시선, 눈길, 눈초리 정도의 뜻인 걸로 알고 있는데

54초부터 시작하는 구절로 보면 '시선'으로 보면 될 것 같습니당

 

근데 어떻게보면 점점 시간이 지나면 언젠가 마흔 아줘씨가 될 테니까 틀린 말은 아닌

이 댓글을

아이콘 여까+x24 꽥꽥꽉꽉
  • 15시간 전

마흔 아줘씨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

이 댓글을

아이콘 여까x24 세이버
  • 15시간 전

이래서 자막이 필요하다니께~ 자막을 달라!!!

이 댓글을

공기–팡
  • 14시간 전

마흔 아저씨가 되기까지 얼마 안남은 늙은여까

이 댓글을

여까는 빨리 가사 번역버전을 같이 올려라

이 댓글을

마흔 아저씨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

이 댓글을

댓글 추첨 결과

TODO
추천
분류
제목
작성자
날짜
유머/퍼온글
10시간 전
추천: 22
잡담
13시간 전
추천: 8
유머/퍼온글
13시간 전
추천: 27
잡담
13시간 전
추천: 25
잡담
14시간 전
추천: 9
잡담
15시간 전
추천: 30
익명
15시간 전
추천: 5
게임
15시간 전
유머/퍼온글 
10시간 전