나온지는 좀 됐는데 플레이 불가능할정도로 번역이 작살났어서
번역 정상화된 버전인가?
넷플릭스 배급의 한글번역은 초기건 진짜 기계번역 미만의 개쓰레기로 나와서 이런장르는 아예 플레이가 불가능해짐
공포(김도와 퍼즐)
넷플릭스버전으로하는데
좀 매끄럽지않은부분도있지만
좀 고쳐진것같음
초반부는 그럭저럭 할만한데 중후반쯤에 플레이가 안될 정도로 치명적인 번역 오류가 있었습니다
김도님 하시는거 보면 고쳐졌을려나요?
나온지는 좀 됐는데 플레이 불가능할정도로 번역이 작살났어서
이 댓글을
번역 정상화된 버전인가?
넷플릭스 배급의 한글번역은 초기건 진짜 기계번역 미만의 개쓰레기로 나와서 이런장르는 아예 플레이가 불가능해짐
이 댓글을
공포(김도와 퍼즐)
이 댓글을
나온지는 좀 됐는데 플레이 불가능할정도로 번역이 작살났어서
이 댓글을
번역 정상화된 버전인가?
넷플릭스 배급의 한글번역은 초기건 진짜 기계번역 미만의 개쓰레기로 나와서 이런장르는 아예 플레이가 불가능해짐
이 댓글을
공포(김도와 퍼즐)
이 댓글을
넷플릭스버전으로하는데
좀 매끄럽지않은부분도있지만
좀 고쳐진것같음
이 댓글을
초반부는 그럭저럭 할만한데 중후반쯤에 플레이가 안될 정도로 치명적인 번역 오류가 있었습니다
김도님 하시는거 보면 고쳐졌을려나요?
이 댓글을